V tomto článku:
Druhy dámských kabelek – znáte je všechny?
Existuje mnoho tvarů a stylů dámských kabelek, ale v českém jazyce často neexistuje pro ně žádná terminologie. Ačkoliv do našeho jazyka byl přeložen například název psaníčko, stále ještě existuje mnoho druhů těchto doplňků, které nalézají terminologii pouze v angličtině. Podívejte se na průvodce a seznamte se s názvy dámských kabelek.
Jsme si jisti, že většinu níže uvedených tvarů znáte, a dokonce je máte i ve svém šatníku!
Populární druhy dámských kabelek
Mezi nejznámější tvary kabelek patří:
-
backpack – jednoduše batoh, který v posledních sezónách úspěšně nahrazuje kabelky. Více o tom, jak ho nosit, si můžete přečíst v našem dalším článku na blogu,
batoh Karl Lagerfeld/batoh Gino Rossi/batoh Guess
-
bucket – takto se v angličtině nazývá vak. Obvykle elastický, vyrobený z měkkého materiálu, s kulatým dnem a lemem. Více o tom, proč ho mít ve své sbírce se dočtete v našem dalším článku,
kabelka Furla/kabelka Nobo/kabelka Trussardi Jeans
-
duffel / sea – tento termín se často používá k popisu sportovních nebo cestovních tašek. Mají obdélníkový tvar (jsou širší než vyšší), pevné dno a odlišné strany. Na blogu najdete článek o tom, jakou vybrat sportovní tašku,
-
clutch – je to psaníčko, tzn. malá, obvykle obdélníková nebo čtvercová kabelka, kterou se drží v ruce. Přizpůsobuje se především k večernímu outfitu. Další informace o tom, proč je dobré mít v šatníku kabelku typu psaníčko, se dočtete v jiném textu,
-
messenger – známá pošťácká taška – malá taška na dlouhém opasku, nosí se obvykle na šikmo. Další informace o tomto doplňku na Vás čekají v dalším článku na blogu,
kabelka Calvin Klein Jeans/kabelka Tommy Hilfiger/kabelka Guess
-
doctor – takhle člověk, který mluví anglicky nazývá kufřík především díky jeho tvaru – takovou tašku kdysi nosili lékaři. Vyztužená, se zaobleným vrškem, dvěma malými rukojetmi a obvykle na zip. Díky výše uvedeným prvkům lze lehce poznat tuto charakteristickou kabelku. Informace o tom jak jej nosit, najdete v jiném článku na blogu.
Druhy dámských kabelek
Názvy velkých dámských kabelek
Následující druhy doplňků nemají český název. Obvykle jsou velkých rozměrů a nosí se každý den:
-
hobo – kabelky obvykle ve tvaru půlměsíce, na dlouhém opasku procházejícím od jednoho konce k druhému. Více o kabelce hobo si můžete přečíst v článku tady,
-
shopper – je to prostě nákupní taška. Vyrobená z měkkého materiálu, na dvou kratších nebo jednom delším pásku. Je především prostorná – podle těchto vlastností poznáte tento druh kabelky. Kliknutím zde zjistíte jak nosit kabelku typu shopper,
kabelka Calvin Klein/kabelka Armani Exchange/kabelka JOOP!
-
tote – tak nazýváme obdélníkovou, obvykle vyztuženou kabelku se dvěma krátkými uchy a s otevíraním shora. Zajímá Vás, jaké kabelky jsou v této sezóně módní? Můžete si o tom přečíst v článku na našem blogu,
-
satchel – je kožená taška, střihem připomínající aktovku. Nosí se v ruce, na krátké rukojeti nebo na rameni po připevnění delšího opasku. Je obdélníková a zapíná se dvěma sponama,
-
flap – takto definujeme tašku s klopou, která se zapíná patentním knoflíkem, nebo sponu v přední části,
-
barrel – kabelka ve tvaru válce, podlouhlá s kulatými stranami. Často, ale ne vždy funguje jako cestovní nebo sportovní taška.
Malé dámské kabelky a jejich názvy
Malé kabelky nejsou jen psaníčka! Zde je několik druhů:
-
quilted – prošívaná společenská kabelka,
kabelka Gino Rossi/kabelka Trussardi Jeans/kabelka Tory Burch
-
baguette – módní malý doplněk této sezóny s podlouhlým tvarem, který se nosí na rameni
-
saddle – je často zaměňována s pošťáckou taškou, ale liší se tím, že má zaoblené dno. Je rovněž nejčastěji vybavena klopou
-
minaudiere – vyztužená, často bohatě zdobená večerní kabelka, která se nosí v ruce. Populární jsou kulaté modely. Obvykle se zapínáním nahoře podobně jako peněženka
-
frame – má stejné zapínání jak výše zmíněný typ, ale je vyrobená z měkkého materiálu a má rukojeť
-
wristlet – tak definujeme malou taštičku přes rameno s malou rukojetí, kterou nosíme na zápěstí
Původní text článku byl přeložen a upraven pro potřeby blogu eobuv.cz.